イタリアから、ひとコマ。

住んでいるイタリアの、何気ない日常から。写真とともに綴ります。

日常

優しい時間です。

私の朝。 まだ薄暗い台所で、朝食を。 電気は点けません。 人工の光で無理に頭を起こしたくない。 なんとこの2020年に、蝋燭を点けます。 そして、朝日記。 グチでもその日にしたいことでも、 何でも書きまくります。 イタリア語で。 住んでいるだけでは、言…

モコモコスリッパ

さて、そんなに旅ばかりしているはずもなく。 今は普通に日々を過ごしています。 そんな中、私としては心躍る品を手に入れました。 このスリッパ。 気に入るスリッパがなく、 石やタイルの床で寒いのに、裸足で過ごしていましたが、 これを購入してからはヌ…

また会う日まで 〜 ミラノから、ひとコマ

今日1月6日(現在イタリア時間で夜11時前です)の公現祭にて クリスマス期間が終了します。 ミラノのガッレリーアにあるスワロフスキーのツリーとも、 来シーズンまでのお別れです。 この、ブルーのオーナメントがとっても好きなんです。 近くにいって見上げる…

プレセーぺの町・アルコ 〜トレンティーノ・アルトアーディジェから、ひとコマ

日本には松の内があり、 その後も2、3日正月気分でいられるかと思います。 引換え、こちらは12月25日のクリスマスからは聖週間。 1月6日の公現祭を以って、やっとクリスマスの祝いが終了します。 というわけで、クリスマスの小旅行で訪れた場所での写真を。 …

元旦の夜は手作りニョッキで

昨年やその前の年は、正月には 紅白なます、栗きんとん、伊達巻、錦卵、イクラの醤油漬、ひろうす などをわざわざ作っていました。 日本にいないと、妙に日本式に拘ってしまうものです。 今年はなんかもう、いろいろ面倒に感じてしまい、 和風はゼロ。 日本…

あけましておめでとうございます

新年 あけましておめでとうございます。 また新しい年がやってきました。 今年もどこにも行かず、 自宅で心静かに年明けを迎えることが出来ました。 この幸運をくれた神様に感謝。 というのも、年越しカウントダウンや、 そのための大晦日にみんなで集まって…

食べる季節〜 食卓から、ひとコマ

クリスマス直前。 友達女3人夜に集まって、 かしましく過ごしました。 たくさん飲んで食べた後のシメは、 ヴィンサント、カントゥッチーニとストゥルッフォリ。 このヴィンサントは、個人的に作っているらしく、 市場には出回っていないもの。 自分の家族や…

ミラノでナポリ 〜ミラノから、ひとコマ

お久しぶりです。 夏の話題から一気にクリスマスへ……。 本当は秋の風景写真もたくさんあるのですが、 もうクリスマス直前で、秋の気分に戻れず。 というわけで、ミラノはチェントロ。 百貨店ラ・リナシェンテの店の前の回廊のイルミネーションをどうぞ。 今…

赤ピーマンのロースト 〜 食卓から、ひとコマ

旅行からはもちろんとっくに帰ってきていて、 日常生活を送っています。 旅の写真はまだまだありますが、 取り敢えず一旦それは中断して。 こちらはピーマンのロースト、生のオリーブオイル&オリーブ和え。 日本ではパプリカと呼ばれている、 赤い大きなピー…

フリッタータ・ディ・マッケローニ 〜食卓から、ひとコマ

フリッタータ・ディ・マッケローニ。 ナポリ出身の友達から教わりました。 茹でたスパゲッティに卵とパルミジャーノチーズを絡め、 塩胡椒して、焼き上げたもの。 要は「スパゲッティの卵とじ」なのですが、 メインはあくまでスパゲッティ。 パスタに対して…

ミニバラのお出迎え

一体何でしょう。 以前のパスワードではアクセス出来なくなり、 せっかく割と続けてブログを書けていたのに 中断を余儀なくされてしまいました。 こんなことってよくあるのでしょうか? さて、8月も終わり頃に帰宅すると、 ミニバラが綺麗に咲いていました。…

滞在時間5分の外国〜(一応)スイスから、ひとコマ

約2週間振りの丸一日の休日でした。 コモ湖に散歩に行くついでに、 チョロっと国境を超えて、ガソリン入れてきました。 写真の毛むくじゃらの手は夫のもの(笑)。 私の住むゾーンより少しだけお得。 スイス滞在時間5分で、またイタリアへ帰国。 地続きの国な…

初めてティラミスを作る

8月15日は、キリスト教では「聖母の被昇天」のお祝いの日。 国の祝日です。 というわけで、家族や友達で集まって昼食をいただきます。 何かあったら食べる国(笑)。 私達夫婦はお昼の時間は仕事があったので、 あちこちのお誘いを辞して、2人で少しだけ手間を…

ブックカバー。サイズは自在。

日本からワカメと春雨、雑誌の入った荷物に 母の作ってくれたブックカバーも入っていました。 マジックテープが仕込まれてあって、 いろんな大きさの本に対応出来る優れもの。 早速つけて読書。 本は何となく綺麗に読みたいので、 でも重いカバーはイヤだし…

O mia bela Madunina 〜 ミラノからひとコマ

過去のファイルを漁っていたら、こんなの出てきました。 数年前、必要だったために ミラノのあちこちの写真と映像を撮影していたのでした。 すっかり忘れていた。 写真はミラノの象徴、ドゥオモのマドンニーナ。 どんな空模様にも、ピカリと光るマドンナ像。…

紫陽花で花束を

大切な人を訪ねてきました。 電車での旅で、花束を持つのは中々難しかったですが。 紫陽花も花束に出来るものですね。 大切に抱えていたからか、 列車で乗り合わせた人々が 荷物の上げ下げやら何やらを先立って助けてくれました。 (イタリアでそういう助け合…

グレープフルーツのサラダ 〜食卓から、ひとコマ

40度まで行った猛暑は鳴りを潜め、 今は普通の夏日。 湿度も少し低くなり、日陰や屋内に入れば過ごしやすい毎日が続いています。 それでも料理を作る身としては、あまり火を使いたくない。 そういうわけで、涼しい午前中にコントルノ(おかず)を作り置くか、 …

イタリアの夏に必須〜サングラス

イタリアでは陽射しがきつい。 陽の傾き具合では本当に目を開けられません。 というわけで、数年ぶりにサングラスを新調しました。 オフザケ調。 これを付けて出かけたいがために、 頑張ってコンタクトレンズ入れて外出。 (普段は瓶底眼鏡) 日本ではちょっと…

ぷちんぷちんのつるんつるん 〜 食卓から、ひとコマ

グリンピースを、生まれて初めて茹でました。 まさかこんなにピカピカになるなんて! 40数年生きてきて、知りませんでした。 茹でたては美味しくて、 また食べようと買いにいくと、野菜棚からはスッカリ消えていました。 せっかくグリンピースの美しさと美味…

苺〜ベランダから

うちで収穫した苺。 1個だけ(笑)。 これだけ他よりも育ちが早かったです。 今第2弾の苺達を待機中。 今週は猛暑だから、うまく育つか心配ですけどね。 海外風景ランキング

モンツァ〜公園で夕涼み

束の間の日本滞在から、 またイタリア生活に戻りました。 出発前は寒くて震えていたのに、 帰ってみれば、中々の暑さ。 そんな中、夕暮れ時のモンツァの王宮公園へ。 いつ来てもぼんやり出来る、イイところです。 写真は王宮の裏手にて。 ハート型の石が可愛…

新ジャガで一品 〜 食卓から、ひとコマ

今日のお昼は、新ジャガのオーブン仕立て。 下茹でしておいて、 プチトマト、オリーブ、人参と共にオーブンへ放り込み、約45分。 美味しく出来上がりました。 新ジャガがあると、ついついたくさん買い込んでしまう、この季節。 毎日食べてもいいくらい。 平…

国立科学技術博物館レオナルド・ダ・ヴィンチから。また車

また科学技術博物館の車の展覧会より。 説明書きも撮っておけば良かったですね。 名前わかりません。 きっと好きな人には、一目で判別できるんでしょうね。 海外風景ランキング

サクラ、サク

ちょっとサイクリング。 青空に桜が眩しかったです。 すごく白いけど、なんの桜だろう。 花が落ちてサクランボが出来ると、 近所の人が採りにきます。 一応国立公園なのに。 落ちて踏まれてしまうよりは、 味わってもらえる方が良いかもしれません。 ……かな?…

スパティフィラム〜10年選手

うちに、一体いつからあるのか不明な スパティフィラムがあります。 恐らく10年以上は経つでしょう。 昨年は、家を空けることが多く、 水切れさせてしまったことが少なくなかったためか、 白い苞は出てきませんでした。 今年はどうやら、機嫌を直して、 また…

また車。国立科学技術博物館レオナルド・ダ・ヴィンチから

また車の写真。 こんなのもありました。 可愛いのか変なのか、わからない……笑 海外風景写真ランキング

お魚くんの車〜国立科学技術博物館レオナルド・ダ・ヴィンチ から

というわけで、昨日の続き。 お魚くんの形をしたこんな車もいました。 「いました」って、おかしいかな。 タイヤの感じもオモチャっぽくって、愛嬌たっぷり。 名前とメーカーは忘れちゃった。 ちょっと、乗ってみたくなりません? 海外風景写真ランキング

国立科学技術博物館レオナルド・ダ・ヴィンチ

忙しさにバタバタしていて、 すっかり投稿を怠っていました。 やはり1、2、3月は早く過ぎますね。 これは、ミラノの国立科学技術博物館での撮影。 (撮影はOK) 自動車の歴史の展覧会があったのです。 別に車を特に好きではなくとも、 純粋に楽しめるものでし…

光と影〜とある教会から

通りかかった教会に ふと入るのが好きです。 そこにある 光と影のやりとりが すごく好きです。 海外風景写真ランキング

ミラノはチェントロで。夫と義弟と

夫の弟が、仕事でミラノに来ています。 これは、チェントロにある彼の泊まるホテルの隣の教会、の、柵。 その影。 夕食では3人で皿をつつきながら、 家族の現在、将来について語り合いました。 歳とると、いろいろ話もあるものです。 夕食の後、3人でプラプ…