仕事で必要な本を読む以外、 読書らしい読書を少しの間していませんでした。 あれこれ読みかけては、 「……これじゃない……」 と止めることばかり。 読みたいものは山ほどあるのに。 気分が本に寄り添えないといえましょうか。 そんな中、 いつも本屋で手に取…

La vita è bella ラ ヴィータ エ ベッラ 日本では、「ライフ イズ ビューティフル」というタイトルで知られていますね。 イタリアでは1997年に、日本では1998年に公開された20年以上も前の映画です。 私はこれを1999年の正月休みに、何故かナポリの映画館で…

夫が買ってきてくれたカーニバル菓子、トルテッリ。 揚げドーナツみたいなものです。 一つは中身なし、もう一つはチョコレートクリーム入り。 自分でも作ろうと思えば作れますが、そんなことすると太りまくることウケアイ。笑 お菓子屋さんに貢献するために…

Nunc est bibendum 古代ローマの詩人ホラティウスの、ある一頌歌の始まりの句。 (イタリア語では、Orazio オラーツィオ) イタリア語では、 Ora si deve bere または Ora bisogna bere となります。 「今こそ飲まねば」 のような感じでしょうか。 クレオパト…

エレカシ youtu.be が、実はとっても好きです。 イタリア生活もあと2年ほどで四半世紀を迎えます。 うわ〜おっ(言ってみて自分でビックリ‼️)。 過去を振り返ることって、ほぼないです。 毎日が大事だから。 そんな中、宮本さんの声は、 昔からのエレカシの曲…

金曜日にお昼ご飯を食べたお店のランチョンマットが、 イタリアの代表的なワインを地図に表すものでした。 う〜ん。 だいぶいろいろ省かれてますけど。笑。 コモは、湖沿いはもちろん、 チェントロでも広場に面しているところなどは少しお高め。 ちょっと裏…

久しぶりに市外に移動OKの日だったので、 今日は夫とコモの町にブラブラしに行きました。 コモは、市としてのテリトリーは広いのですが、 チェントロ(町の中心街)は小さくコンパクトにまとまっていて丁度いい広さ。 しかも湖もあって言うことなし。 今日は快…

家にいるので家の中の写真ばっかり。 なので、夫のスマホから写真借用致しました。 年末に大雪が降った日のミラノです。 スマートワークが主流の今も、 時々オフィスに出向かなければいけない夫。 雪の日が出社日でした。……かわいそうに……。 とはいえ、夫曰…

台所を新調したことを機に、テーブルも新調しました。 しかし、結構傷が付きやすい表面なので、 ちょっと何か書物や作業をするためには、必ず何かを敷かなければなりません。 お茶しつつ、手帳チェックなどする場合には、 写真の 「白雪友禅ふきん」 を下敷…

篭りっぱなしなので、食べ物の写真ばかりで失礼しています。 さて、この年末はお隣さん家にお呼ばれしての年越しでしたので、 夜遅くまでガッツリ食べまくりました。 そういうわけで、 普通のイタリア家庭なら、元旦の昼食も張り切るところなのですが、 ちょ…

夫婦で2人揃って朝ご飯を食べられる今日を待ち、 ようやくパネットーネをいただきました。 早いところでは、10月くらいから店頭にちらほら並びますが、 パネットーネはクリスマス、年末年始が季節。 12月に入ってから食べるのが望ましい…… と1人堅苦しく考え…

新年あけましておめでとうございます。 イタリアでも新年を迎えました。 午後10時以降は外出禁止なので、 親、親戚などの家に泊まり支度して、 大晦日を家族で迎えようとする人が多かったようです。 私達夫婦は、日頃から仲良くしているお隣の家族にお呼ばれ…